Today The Hindu Editorial In Hindi : 4 May 2018 - PDF Wala

Education News Portal

Breaking

Join us on Social Media



Thursday, 3 May 2018

Today The Hindu Editorial In Hindi : 4 May 2018

Our Mission

We  helps to such students who can not buy costly books. we don't want to see students who are not getting job because they haven't books. 

Disclaimer 

Pdfwala.com does not own this book, neither created nor scanned. we just providing the links already available on internet. if any way it violates the law or has any issues then kindly contact us. Thank you.
Targeting Tehran: on Netanyahu's revelations on Iran




The timing of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s claim that  Iran Had a robust nuclear weapons programme  is not lost on anyone. On Monday, Mr. Netanyahu shared thousands of documents related to Iran’s nuclear programme at a time when U.S. President Donald Trump is considering ripping up the Iran nuclear deal. Mr. Trump, who has never hidden his opposition to the deal signed by the Obama administration with Iran and five other countries, is expected to take a decision before May 12. The documents Mr. Netanyahu cited were stolen from Iran by Israeli spies, and suggest that Iran had a robust nuclear weapons programme before the multilateral deal was signed — while Iran had always maintained that its nuclear programme was for civilian purposes. Mr. Netanyahu argued that the documents pointed to an act of deceit on Iran’s part, a claim the U.S. immediately backed. But Israel’s opposition to the Iran deal is not new. The Obama administration had gone ahead with multilateral talks with Iran despite opposition from two of the U.S.’s strongest West Asian allies, Israel and Saudi Arabia. But with the new U.S. administration under Mr. Trump taking an increasingly hostile line towards Iran, Israel has also stepped up its attack on the nuclear deal. Mr. Netanyahu’s ‘revelations’ are clearly aimed at setting the stage for, and influencing, Mr. Trump’s big decision on the deal in the coming days.

The problem with Mr. Netanyahu’s presentation is that it relates to a pre-nuclear deal Iran. Even if the documents are authentic, they suggest that Iran had a nuclear weapons programme. There is no indication that Iran has violated the terms of the Joint Comprehensive Plan of Action, the international agreement signed between Iran, the five permanent members of the UN Security Council, and Germany. Even the Trump administration, which backs Israel’s claims, doesn’t say Iran is in violation of the nuclear deal. After Mr. Netanyahu’s press conference, the International Atomic Energy Agency too said it has no credible information to show that Iran has violated the agreement. So if Iran indeed had an active weapons programme as Israel claims, the nuclear deal has ended it. This only bolsters the argument in favour of the deal. In other words, the U.S. and Israel are yet to make a convincing argument on why the Iran deal should be scrapped. But if Mr. Trump does pull the U.S. out of the pact and reimposes sanctions on Iran, that would be a disincentive for Tehran to stay in compliance with the agreement. So, practically, if Mr. Trump decides to pull out of the Iran deal, it would start the unravelling of an agreement that nobody has violated. The U.S. should assess the agreement based on its merit and outcomes, not on narrow geopolitical or ideological calculations.



तेहरान को लक्षित करना: ईरान पर नेतन्याहू के खुलासे पर



इजरायली प्रधान मंत्री बेंजामिन नेतन्याहू के इस दावे का समय है कि ईरान के पास एक  मजबूत परमाणु हथियार कार्यक्रम किसी पर भी खो नहीं है। सोमवार को, श्री नेतन्याहू ने ईरान के परमाणु कार्यक्रम से संबंधित हजारों दस्तावेज साझा किए, जब अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ईरान परमाणु समझौते को खत्म करने पर विचार कर रहे थे। श्री ट्रम्प, जिन्होंने कभी भी ईरान प्रशासन और ईरान प्रशासन के साथ ओबामा प्रशासन द्वारा हस्ताक्षरित सौदे के विरोध में छेड़छाड़ नहीं की है, से 12 मई से पहले एक निर्णय लेने की उम्मीद है। श्री नेतन्याहू के दस्तावेज इज़राइली जासूसों द्वारा ईरान से चुराए गए दस्तावेज थे, और सुझाव देते हैं कि बहुपक्षीय समझौते पर हस्ताक्षर करने से पहले ईरान के पास एक मजबूत परमाणु हथियार कार्यक्रम था - जबकि ईरान ने हमेशा यह कायम रखा था कि इसका परमाणु कार्यक्रम नागरिक उद्देश्यों के लिए था। श्री नेतन्याहू ने तर्क दिया कि दस्तावेजों ने ईरान के हिस्से पर धोखाधड़ी के एक अधिनियम की ओर इशारा किया है, एक दावा है कि अमेरिका ने तुरंत समर्थन दिया था। लेकिन ईरान सौदे का इजरायल का विरोध नया नहीं है। अमेरिका के सबसे मजबूत पश्चिमी एशियाई सहयोगियों, इज़राइल और सऊदी अरब के विरोध के बावजूद ओबामा के साथ बहुपक्षीय वार्ता के साथ ओबामा प्रशासन आगे बढ़ गया था। लेकिन श्री ट्रम्प के तहत नए अमेरिकी प्रशासन के साथ ईरान की ओर बढ़ती हुई शत्रुतापूर्ण रेखा लेकर, इजरायल ने परमाणु समझौते पर भी हमला किया है। श्री नेतन्याहू के 'रहस्योद्घाटन' स्पष्ट रूप से आने वाले दिनों में श्री ट्रम्प के सौदे पर बड़े निर्णय के लिए मंच स्थापित करने और प्रभावित करने के उद्देश्य से हैं।

श्री नेतन्याहू की प्रस्तुति के साथ समस्या यह है कि यह पूर्व परमाणु समझौते ईरान से संबंधित है। यहां तक ​​कि यदि दस्तावेज़ प्रामाणिक हैं, तो वे सुझाव देते हैं कि ईरान पर परमाणु हथियार कार्यक्रम था। इस बात का कोई संकेत नहीं है कि ईरान ने संयुक्त व्यापक योजना की कार्रवाई, ईरान, संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के पांच स्थायी सदस्यों और जर्मनी के बीच अंतर्राष्ट्रीय समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं। यहां तक ​​कि ट्रम्प प्रशासन, जो इजरायल के दावों का समर्थन करता है, यह नहीं कहता कि ईरान परमाणु समझौते का उल्लंघन कर रहा है। श्री नेतन्याहू के प्रेस कॉन्फ्रेंस के बाद, अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी ने यह भी कहा कि यह दिखाने के लिए कोई विश्वसनीय जानकारी नहीं है कि ईरान ने समझौते का उल्लंघन किया है। इसलिए अगर इजरायल के पास वास्तव में एक सक्रिय हथियार कार्यक्रम था, तो परमाणु समझौते ने इसे समाप्त कर दिया है। यह केवल सौदे के पक्ष में तर्क को बढ़ावा देता है। दूसरे शब्दों में, अमेरिका और इज़राइल ने अभी तक एक ठोस तर्क नहीं दिया है कि ईरान सौदे को क्यों हटाया जाना चाहिए। लेकिन यदि श्री ट्रम्प अमेरिका को समझौते से बाहर खींचता है और ईरान पर प्रतिबंधों को दोबारा शुरू करता है, तो यह समझौते के अनुपालन में रहने के लिए तेहरान के लिए एक असंतोष होगा। तो, व्यावहारिक रूप से, यदि श्री ट्रम्प ईरान सौदे से बाहर निकलने का फैसला करते हैं, तो यह किसी ऐसे समझौते को सुलझाने शुरू कर देगा जिसने उल्लंघन नहीं किया है। अमेरिका को इसके योग्यता और परिणामों के आधार पर समझौते का आकलन करना चाहिए, न कि संकीर्ण भूगर्भीय या वैचारिक गणनाओं पर।




No comments:

Post a Comment

Pages